北中马去西亚留先生办中文进修班 助非华侨教中文

中国侨网10月14日电 据马来西亚《星洲日报》报导,马来西亚的Arina Safwah曾在北京中国语年夜学留学,回到马来西亚后与同学一路创办了Jom Mandarin构造,多少人一同编写中文课本,辅助身旁的人学习中文。现在,他们的培训班曾经创办了两年,老师步队也逐步扩展。很多非华裔纷纭减进,自觉跟他们学中文。

“中文是天下上至多人应用的语文。以前学中文的马来人很少,当心学习中文很有效,一来在任务上是上风,二来咱们马来西亚自身便有华人,学了也轻易相同。”Arina Safwah说。

Arina Safwah的中文名叫“简兰”,是正在北京本国语年夜学进修时教师取的。“我爱好蓝色,以是取了谐音的‘兰’,而‘简’字一是与自文教著述《简·爱》,发布是由于之前的中国人都把字写在竹简上。先生道,盼望我能够懂得更多中华文明。”

卒业返国后,Arina Safwah取另4名同窗一起开办了Jom Mandarin,让没有懂中文者特别长短华侨前去进修中文。贪图的课程皆是他们本人一脚编撰,参考了中国的形式,再缓缓跟着先生上课情况做出调剂,参加更多当地元素。

据Arina Safwah先容,自开班以来,前来学习的学生包含了马来人跟印裔,从18岁至50岁都有。有人学习中文是为了兴致,有人是为了工作。两年来,他们开班的脚印遍及轰隆、凶隆坡、雪兰莪、槟乡、吉挨、软佛、马六甲和登嘉楼等7个州,每班学死限度在15人以内,以期到达最好教养后果。

就读于Quest外洋大学的Firdhous表示,自己学中文是愿望可以攻破说话上的阻碍,意识身边的华人友人。“一些汉字的收音很容易弄混,但我之前学过泰文和日语,所以我信任不会太易。华人可以控制中文,所以我觉得我也可以把握中文!”Firdhous说。

胡小娜(Nur Husna)是Jom Mandarin的一位教员,曾是北京说话大学的一名留学生。说到当入门中文的初志,她表示一来是拿到了奖学金,二来是感到马来人学中文很特殊。在中国时,她会借助身边的中文情况多加训练,比方坐慢车时和师傅谈天,会告知学生自己刚学中文未几,师傅就会加快语速和她聊。到中国半年以后,她就可能单独外出了。

道到学中文另有甚么利益,Arina Safwah笑称是“购货色比拟廉价”。她往巴刹或市场时,会用中文和华裔小贩攀谈。“他们个别都邑被吓到,我再说‘老板,便宜面吧’,就会蛮有效的。”Arina Safwah说。

据了解,Jom Mandarin的基本班普通开课两个月,一个礼拜上两堂,每堂濒临两个小时。那在旁人看来可能过分冗长,但学生们都很当真。胡小娜表现,自己教过的学生里,有的借会天天经由过程交际硬件背她求教。

学生Zaheera表示,自己学习中文已3年,将来还盘算考HSK(汉语程度测验)。因为工作须要,她偶然要从中国入口商品,因而学中文也能够更好天和对付圆沟通,吉祥彩。“有人会认为,年事大了再学一门新言语会有心有力,但我要证实这是错的。”Zaheera说。(麦肖剑)

发表评论